Az utolsó szó jogán

Kiadó: Magvető Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 1967
A borítót készítette: Murányi István

Tartalom:
  • Előszó (Hegedüs Géza) 5 –
    A detektív, a cowboy és a légió
  • A detektív, a cowboy és a légió 25 –
    Csavargók a Riviérán
  • Csavargók a Riviérán 101 –
  • Dokk 109 –
  • A Biscayán 122 –
  • Altona 131 –
  • Kopó 139 –
  • Légió! 157 –
  • Börtön 163 –
  • Sötét utasok 172 –
  • Exitus lethalis 179 –
  • A menekülő lány 187 –
  • Doktor Bakó 193 –
    Az utolsó szó jogán
  • Az utolsó szó jogán 199 –
  • H. G. Wells 213 –
  • Sír (a) felirat 223 –

Kiadó: Magvető Könyvkiadó – Tatran
Kiadás helye: Budapest – Bratislava
Kiadás ideje: 1967
A borítót tervezte: Murányi István

Megjegyzés: magyar – csehszlovák közös kiadás

Tartalom:
  • Előszó (Hegedüs Géza) 5 –
    A detektív, a cowboy és a légió
  • A detektív, a cowboy és a légió 25 –
    Csavargók a Riviérán
  • Csavargók a Riviérán 101 –
  • Dokk 109 –
  • A Biscayán 122 –
  • Altona 131 –
  • Kopó 139 –
  • Légió! 157 –
  • Börtön 163 –
  • Sötét utasok 172 –
  • Exitus lethalis 179 –
  • A menekülő lány 187 –
  • Doktor Bakó 193 –
    Az utolsó szó jogán
  • Az utolsó szó jogán 199 –
  • H. G. Wells 213 –
  • Sír (a) felirat 223 –

Kiadó: Napló Szerkesztősége
Kiadás helye: Novi Sad

Megjelenés: Napló 1990/24. – 1990/26.

Terjedelem: 3 rész

Forrás: Arcanum Újságok

A kiadvány tartalmazza:
  • Az utolsó szó jogán

Kiadó: Magvető Könyvkiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 1991
A borítót tervezte: Horváth Péter

Sorozat: P. Howard-sorozat

Tartalom:
  • A pokol zsoldosai 5 –
  • Az utolsó szó jogán 211 –
  • Csavargók a Riviérán 213 –
  • Dokk 220 –
  • A Biscayán 231 –
  • Altona 239 –
  • Kopó 246 –
  • Légió 262 –
  • Börtön 268 –
  • Sötét utasok 276 –
  • Exitus lethalis 282 –
  • A menekülő lány 289 –
  • Doktor Bakó 294 –
  • Az utolsó szó jogán 298 –
  • H. G. Wells 311 –
  • Sír (a) felirat 319 –

Kiadó: Videopont Kft.
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 1995
A borítót tervezte:

Sorozat: Rejtő Jenő összegyűjtött művei 4.

Tartalom:
  • A Fekete Kapitány 7 –
  • Járőr a Szaharában 29 –
  • A detektív, a cowboy és a légió 47 –
  • Az úr a pokolban is úr 75 –
  • A Sárga Garnizon 97 –
  • El a pokolból 123 –
  • Az ellopott század 145 –
  • A Halál fia 171 –
  • Vér és mahagóni 197 –
  • Víkend a pokolban 219 –
  • Trópusi pokol 247 –
  • Akik életet cseréltek 271 –
  • A drótnélküli gyilkosság 297 –
  • Halálsziget 319 –
  • Legény a talpán 341 –
  • Minden jó, ha vége van 367 –
  • Vissza a pokolba! 391 –
  • Gyilkos?! 417 –
  • A Párisi Front 467 –
    Novellák 501 –
  • Dokk 503 –
  • Légió! 507 –
  • Holdas éj a Cőte d’Azure-ön 509 –
  • Az utolsó szó jogán 511 –
  • H. G. Wells 516 –
  • Kopó 517 –
  • Börtön 525 –
  • A menekülő leány 528 –
  • Altona 530 –
  • Doktor Bakó 533 –
  • A Biscayán 535 –
  • Csavargók a Riviérán 537 –
  • Exitus lethalis 538 –
  • Sötét utasok 541 –
    Bohózatok, kabarétréfák 545 –
  • Az élő halott 547 –
  • Botrány a Strand Hotelben 552 –
  • Rózsa lovag 559 –
  • A koronatanú 565 –
  • Az erőszakos Faragó 574 –
  • Akorbat ej! 581 –
  • Lavotta úr utolsó szerelme 589 –
  • Herkules bonbon 599 –
  • A biztosíték 606 –
  • Közbejött akadály 612 –
  • Szeánsz a fegyházban 613 –
  • Az őrszem 617 –
  • A Savas-Ügynökség útján 626 –
  • Liptói előlép 629 –
  • Elvonókúra 637 –
  • Apósom a vezér 647 –
  • Központi ügyelet 655 –
  • A mohácsi vész 661 –
  • A háremőr 670 –
  • Alteregó 678 –
  • Központi ügyelet 688 –
  • A csintalan kéményseprő 694 –
  • Az őrszem 703 –
  • Ha minden kötél szakad 712 –
  • A jutalomjáték 723 –
  • Eltanácsolás 738 –
  • Tévedésből jelentik 747 –
  • A dolgozó nő 753 –
  • Ötvenéves találkozó 756 –
  • Napóleon cipője 769 –
  • Sok hűhó valamiért 776 –
  • A hallgatás 785 –
  • Pénzt vagy életet! 788 –
  • A 3 légionista 790 –

Kiadó: Alexandra
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 2002
A borítót tervezte: Nagy Péter

Sorozat: Rejtő Jenő összegyűjtött művei 4.

Tartalom:
  • Bohózatok, színpadi művek
    • Úrilány szobát keres 9 –
    • Szerencsés utat 59 –
    • Aki mer, az nyer 95 –
    • Egy görbe éjszaka 133 –
    • Tévedésből jelentik 168 –
    • Központi ügyelet 176 –
    • Tatjána 184 –
    • A három legionista 218 –
    • Apasági kereset 230 –
    • Áramvonalas új rokon 237 –
    • Botrány a Strand Hotelben 246 –
    • Békés megegyezés 256 –
    • Frontszínház 269 –
    • Herkules bonbon 277 –
    • Hurokvágány 288 –
    • Író születik 292 –
    • Nagy választék kicsinyben 295 –
    • Nincsenek gyermekek 307 –
    • Pemete, a remete 318 –
    • Römicsata a Kazár utcában 322 –
    • Sulteisz Szibériában 325 –
    • Szabad a vásár 341 –
    • Vezérigazgató 354 –
  • Novellák, rövidebb írások
    • A detektív, a cowboy és a légió 367 –
    • A Biscayán 405 –
    • A menekülő lány 410 –
    • Altona 413 –
    • Az utolsó szó jogán 417 –
    • Börtön 425 –
    • Csavargók a Riviérán 430 –
    • Dokk 434 –
    • Dr. Bakó 441 –
    • Exitus lethalis 444 –
    • H. G. Wells 448 –
    • Kopó 453 –
    • Légió! 463 –
    • Sötét utasok 467 –
    • Ezen egy éjszaka 471 –
    • Megyek Párizsba, ahol még egyszer sem haldokoltam 615 –
    • Sír (a) felirat 797 –

Kiadó: Alexandra
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 2005
A borítót tervezte: Nagy Péter

Sorozat: Rejtő Jenő összegyűjtött művei 4.

Tartalom:
  • Bohózatok, színpadi művek
    • Úrilány szobát keres 9 –
    • Szerencsés utat 59 –
    • Aki mer, az nyer 95 –
    • Egy görbe éjszaka 133 –
    • Tévedésből jelentik 168 –
    • Központi ügyelet 176 –
    • Tatjána 184 –
    • A három legionista 218 –
    • Apasági kereset 230 –
    • Áramvonalas új rokon 237 –
    • Botrány a Strand Hotelben 246 –
    • Békés megegyezés 256 –
    • Frontszínház 269 –
    • Herkules bonbon 277 –
    • Hurokvágány 288 –
    • Író születik 292 –
    • Nagy választék kicsinyben 295 –
    • Nincsenek gyermekek 307 –
    • Pemete, a remete 318 –
    • Römicsata a Kazár utcában 322 –
    • Sulteisz Szibériában 325 –
    • Szabad a vásár 341 –
    • Vezérigazgató 354 –
  • Novellák, rövidebb írások
    • A detektív, a cowboy és a légió 367 –
    • A Biscayán 405 –
    • A menekülő lány 410 –
    • Altona 413 –
    • Az utolsó szó jogán 417 –
    • Börtön 425 –
    • Csavargók a Riviérán 430 –
    • Dokk 434 –
    • Dr. Bakó 441 –
    • Exitus lethalis 444 –
    • H. G. Wells 448 –
    • Kopó 453 –
    • Légió! 463 –
    • Sötét utasok 467 –
    • Ezen egy éjszaka 471 –
    • Megyek Párizsba, ahol még egyszer sem haldokoltam 615 –
    • Sír (a) felirat 797 –

Kiadó: Alexandra
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 2009
A borítót tervezte: Müller Péter

Sorozat: Rejtő Jenő összes művei

Tartalom:
  • Bohózatok, színpadi művek
    • Úrilány szobát keres 9 –
    • Szerencsés utat 61 –
    • Aki mer, az nyer 98 –
    • Egy görbe éjszaka 137 –
    • Tévedésből jelentik 173 –
    • Központi ügyelet 181 –
    • Tatjána 189 –
    • A három légionista 224 –
    • Apasági kereset 237 –
    • Az áramvonalas új rokon 244 –
    • Botrány a Strand Hotelben 253 –
    • Békés megegyezés 263 –
    • Frontszínház 276 –
    • Herkules bonbon 284 –
    • Hurokvágány 295 –
    • Író születik 299 –
    • Nagy választék kicsinyben 302 –
    • Nincsenek gyermekek 314 –
    • Pemete, a remete 326 –
    • Römicsata a Kazár utcában 330 –
    • Sulteisz Szibériában 343 –
    • Szabad a vásár 349 –
    • Vezérigazgató 363 –
  • Novellák, rövidebb írások
    • A detektív, a cowboy és a légió 375 –
    • A Biscayán 414 –
    • A menekülő lány 419 –
    • Altona 422 –
    • Az utolsó szó jogán 426 –
    • Börtön 433 –
    • Csavargók a riviérán 438 –
    • Dokk 442 –
    • Doktor Bakó 448 –
    • Exitus Lethalis 450 –
    • H. G. Wells 454 –
    • Kopó 459 –
    • Légió! 468 –
    • Sötét utasok 471 –
    • Ezen egy éjszaka 475 –
    • Megyek Párizsba, ahol még egyszer sem haldokoltam 619 –
    • Sír (a) felirat 799 –

Kiadó: Tevan Alapítvány
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 2017
A borítót tervezte: Tevan Andor

Sorozat: Tevan Könyvtár

A kiadvány tartalmazza:
  • Sír (a) felirat 73 –
  • Az utolsó szó jogán 90 –

Kiadó: Alexandra
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 2018
A borítót tervezte: Müller Péter

Sorozat: Rejtő Jenő összes művei

Tartalom:
  • Bohózatok, színpadi művek
    • Úrilány szobát keres 9 –
    • Szerencsés utat 61 –
    • Aki mer, az nyer 98 –
    • Egy görbe éjszaka 137 –
    • Tévedésből jelentik 173 –
    • Központi ügyelet 181 –
    • Tatjána 189 –
    • A három légionista 224 –
    • Apasági kereset 237 –
    • Az áramvonalas új rokon 244 –
    • Botrány a Strand Hotelben 253 –
    • Békés megegyezés 263 –
    • Frontszínház 276 –
    • Herkules bonbon 284 –
    • Hurokvágány 295 –
    • Író születik 299 –
    • Nagy választék kicsinyben 302 –
    • Nincsenek gyermekek 314 –
    • Pemete, a remete 326 –
    • Römicsata a Kazár utcában 330 –
    • Sulteisz Szibériában 343 –
    • Szabad a vásár 349 –
    • Vezérigazgató 363 –
  • Novellák, rövidebb írások
    • A detektív, a cowboy és a légió 375 –
    • A Biscayán 414 –
    • A menekülő lány 419 –
    • Altona 422 –
    • Az utolsó szó jogán 426 –
    • Börtön 433 –
    • Csavargók a riviérán 438 –
    • Dokk 442 –
    • Doktor Bakó 448 –
    • Exitus Lethalis 450 –
    • H. G. Wells 454 –
    • Kopó 459 –
    • Légió! 468 –
    • Sötét utasok 471 –
    • Ezen egy éjszaka 475 –
    • Megyek Párizsba, ahol még egyszer sem haldokoltam 619 –
    • Sír (a) felirat 799 –

Kiadó: Alexandra
Kiadás helye: Budapest
Kiadás ideje: 2025
A borítót tervezte: Müller Péter

Sorozat: Rejtő Jenő összes művei

Tartalom:
  • Bohózatok, színpadi művek
    • Úrilány szobát keres 9 –
    • Szerencsés utat 61 –
    • Aki mer, az nyer 98 –
    • Egy görbe éjszaka 137 –
    • Tévedésből jelentik 173 –
    • Központi ügyelet 181 –
    • Tatjána 189 –
    • A három légionista 224 –
    • Apasági kereset 237 –
    • Az áramvonalas új rokon 244 –
    • Botrány a Strand Hotelben 253 –
    • Békés megegyezés 263 –
    • Frontszínház 276 –
    • Herkules bonbon 284 –
    • Hurokvágány 295 –
    • Író születik 299 –
    • Nagy választék kicsinyben 302 –
    • Nincsenek gyermekek 314 –
    • Pemete, a remete 326 –
    • Römicsata a Kazár utcában 330 –
    • Sulteisz Szibériában 343 –
    • Szabad a vásár 349 –
    • Vezérigazgató 363 –
  • Novellák, rövidebb írások
    • A detektív, a cowboy és a légió 375 –
    • A Biscayán 414 –
    • A menekülő lány 419 –
    • Altona 422 –
    • Az utolsó szó jogán 426 –
    • Börtön 433 –
    • Csavargók a riviérán 438 –
    • Dokk 442 –
    • Doktor Bakó 448 –
    • Exitus Lethalis 450 –
    • H. G. Wells 454 –
    • Kopó 459 –
    • Légió! 468 –
    • Sötét utasok 471 –
    • Ezen egy éjszaka 475 –
    • Megyek Párizsba, ahol még egyszer sem haldokoltam 619 –
    • Sír (a) felirat 799 –